Añade en tu tema o en tu plugin de Code Snippets el siguiente código:
Código
function quantity_wp_head() {
if ( is_product() ) {
?>
<style type="text/css">.quantity, .buttons_added { width:0; height:0; display: none; visibility: hidden; }</style>
<?php
}
}
add_action( 'wp_head', 'quantity_wp_head' );